-
1 рабочий ток
1. телегр. mark currentток холостого хода — no-load current; open-circuit current
2. эл. operating current -
2 рабочий ток
Рабочие токи предохранителей при температуре окружающего воздуха, отличной от верхнего рабочего значения, могут отличаться от значений номинальных токов, приведенных в п. 2.3...
[ ГОСТ 17242-86]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий ток
-
3 рабочий ток (св.)
рабочий ток (св.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий ток (св.)
-
4 рабочий ток
ток холостого хода — no-load current; open-circuit current
Русско-английский словарь по информационным технологиям > рабочий ток
-
5 рабочий ток
-
6 рабочий ток
-
7 рабочий ток
1) Military: operative current2) Engineering: operating current, service current, work current, working current3) Railway term: marking current (дающий знак на ленте), signalling current4) Telecommunications: operate current5) Electronics: marking current, operating current ( not to be confused with operate current) (не путать с током срабатывания)6) Oil: running current7) Automation: operational current -
8 рабочий ток
-
9 рабочий ток
-
10 рабочий ток
-
11 рабочий ток
-
12 рабочий ток
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рабочий ток
-
13 рабочий ток
-
14 рабочий ток
-
15 рабочий ток
Русско-английский словарь по солнечной энергии > рабочий ток
-
16 рабочий ток
Russian-English dictionary of railway terminology > рабочий ток
-
17 рабочий ток
-
18 рабочий ток
-
19 рабочий ток
marking current связь, operating current, working currentРусско-английский научно-технический словарь Масловского > рабочий ток
-
20 рабочий ток
Русско-английский словарь по электроэнергетике > рабочий ток
См. также в других словарях:
рабочий ток — Рабочие токи предохранителей при температуре окружающего воздуха, отличной от верхнего рабочего значения, могут отличаться от значений номинальных токов, приведенных в п. 2.3 ... [ГОСТ 17242 86] Тематики предохранитель EN operating currentrunning … Справочник технического переводчика
рабочий ток (св.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN operating currentrunning current … Справочник технического переводчика
рабочий ток — darbinė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. operating current; running current; work current; working current vok. Arbeitsstrom, m; Betriebsstrom, m rus. рабочий ток, m pranc. courant de fonctionnement, m; courant de régime, m;… … Automatikos terminų žodynas
рабочий ток — darbinė srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. operating current; running current; working current vok. Arbeitsstrom, m; Betriebsstrom, m rus. рабочий ток, m pranc. courant de fonctionnement, m; courant de régime, m; courant de travail … Fizikos terminų žodynas
рабочий ток магнитного усилителя — [ГОСТ 17561 84] Тематики усилители магнитные … Справочник технического переводчика
рабочий ток в системе электроснабжения Ip — 56 рабочий ток в системе электроснабжения Ip: Среднеквад ратическое значение тока при нормальном режиме в рассматриваемый момент времени в данной точке системы электроснабжения de. Arbeitsstrom im System der Energieversorgung en. Working current… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальный рабочий ток — 2. Номинальный рабочий ток По ГОСТ 12434 Источник: ГОСТ 11206 77: Контакторы электромагнитные низковольтные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный рабочий ток аппарата — 3.6 номинальный рабочий ток аппарата: По ГОСТ 50030.1. Источник: ГОСТ Р 51778 2001: Щитки распределительные для производственных и общественных зданий. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальный рабочий ток (в бесконтактных датчиках) — минимальный рабочий ток (Im) Ток, необходимый для сохранения электрической проводимости коммутационного элемента во включенном состоянии датчика. [ГОСТ Р 50030.5.2 99 (МЭК 60947 5 2 97)] Тематики датчики и преобразователи физических величин … Справочник технического переводчика
номинальный дифференциальный рабочий ток — номинальный остаточный дифференциальный рабочий ток IΔn Аварийный ток, на который рассчитано защитное устройство, управляемое остаточным дифференциальным током. [ГОСТ Р 61557 1 2006] EN rated residual operating current IΔN value of… … Справочник технического переводчика
номинальный остаточный рабочий ток — IΔn Аварийный ток, на который рассчитано защитное устройство, управляемое остаточным током. [ГОСТ Р 61557 1 2006] Тематики электробезопасность EN rated residual operating current … Справочник технического переводчика